Circuit accompagné : Lumières d'Equateur

Petit-déjeuner à l’hôtel.

Découverte du célèbre marché artisanal de la « Plaza de los Ponchos ».
Le marché d’Otavalo, niché au cœur des Andes équatoriennes, est l’un des plus grands et des plus colorés d’Amérique latine. La « Plaza de Ponchos » s’anime d’une explosion de couleurs avec ses tissages artisanaux, ses bijoux en tagua et ses vêtements traditionnels en laine de lama. C’est un lieu de rencontre authentique où les communautés autochtones partagent leur savoir-faire ancestral avec les visiteurs du monde entier. L’ambiance y est unique, imprégnée de parfums d’épices locales et des sons de la flûte de Pan.

Continuation vers la communauté de La Calera, au pied du volcan Cotacachi. Accueil chaleureux par les habitants autour d’une boisson traditionnelle de bienvenue. Cette communauté kichwa, composée d’une vingtaine de familles, ouvre les portes de son quotidien et partage avec les visiteurs ses traditions, son mode de vie et son riche héritage culturel.

Déjeuner au restaurant communautaire avec dégustation de spécialités locales, dont la célèbre carne colorada, viande marinée aux épices et à l’achiote, accompagnée de pommes de terre, maïs, avocat et sauce traditionnelle, ou, le traditionnel cuy (cochon d’Inde).

Découverte du spectaculaire lac Cuicocha, niché au cœur d’un ancien cratère volcanique au pied du volcan Cotacachi. Une agréable randonnée d’environ 45 minutes à 1 heure permet de longer une partie de la caldeira et d’admirer des panoramas exceptionnels sur les eaux d’un bleu profond et les îlots verdoyants qui émergent en son centre. Entre panoramas andins, végétation d’altitude et vues spectaculaires sur le cratère, cette randonnée offre une belle immersion au cœur des paysages naturels de l’Imbabura.

Découverte de Santa Ana de Cotacachi, charmante petite ville andine réputée pour son artisanat du cuir et son atmosphère paisible. Promenade autour de sa place centrale bordée de maisons blanches, de jardins fleuris et de l’église Santa Ana, témoin du riche patrimoine culturel de la région.

Retour à Otavalo.

Dîner et nuit à l’hôtel.

Petit-déjeuner à l’hôtel.

Continuation vers Quito avec un arrêt à la Mitad del Mundo (Moitié du Monde) site symbolisant la ligne équatoriale définie lors de la mission géodésique française du XVIIIe siècle menée par La Condamine, Godin et Bouguer. Visite du monument commémoratif érigé en 1936.

Route en direction de Quito.

Découverte du centre historique, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Fondée au XVIᵉ siècle sur les vestiges d’une cité inca, la capitale séduit par son architecture coloniale remarquablement préservée.
Visite extérieure de la Plaza Grande, de la Cathédrale, du Palais du Gouvernement et visite intérieure des églises de la Compagnie de Jésus et de San Francisco, parmi les plus beaux édifices religieux d’Amérique latine.

Déjeuner de gastronomie locale : dégustation de locro de papa, soupe emblématique de Quito, séduit par son onctuosité et ses saveurs réconfortantes. Préparé à base de pommes de terre andines, de fromage frais et d’avocat, ce plat traditionnel reflète toute l’authenticité et la générosité de la gastronomie équatorienne de la Sierra.

Continuation par la célèbre Avenue des Volcans : spectaculaire vallée andine qui traverse l’Équateur du nord au sud, bordée de majestueux volcans enneigés culminant à plus de 5 000 mètres. Baptisée ainsi par l’explorateur Alexander von Humboldt, elle offre certains des plus beaux panoramas des Andes équatoriennes. Une fois arrivés à Latacunga, capitale de la province de Cotopaxi, vous ferez une petite halte gourmande pour déguster l’un des produits régionaux : queso de hoja ou allullas ou chugchucaras, ou helado de paila.

Dîner et nuit à l’hôtel.

Petit déjeuner à l’hôtel.

Visite d’une plantation de roses : les roses équatoriennes sont réputées parmi les plus belles du monde grâce aux conditions climatiques exceptionnelles des Andes. Découverte des différentes étapes de culture et de préparation destinées à l’exportation.

Poursuite vers le Parc national Cotopaxi, dominé par l’un des plus hauts volcans actifs de la planète. Randonnée d’environ 1h accompagnés d’un guide du parc : Balade autour de la lagune de Limpiopungo, au cœur des paysages sauvages du páramo andin, avec de superbes panoramas sur les volcans environnants.

Déjeuner dans une auberge de montagne au sein du parc.

Route vers Baños, charmante ville thermale située entre les Andes et l’Amazonie.
Tour d’orientation du centre-ville dont la basilique de style néo-gothique de Notre Dame de l’Eau Sainte qui héberge de magnifiques fresques en l’honneur de la patronne de la ville.

Découverte d’un atelier travaillant la tagua, surnommée « ivoire végétal ».
Issue du fruit d’un palmier tropical originaire d’Équateur, cette matière naturelle séduit par sa couleur et sa texture proches de l’ivoire. Elle est aujourd’hui utilisée pour la création d’objets artisanaux et constitue une alternative écologique à l’ivoire animal.

Dégustation d’une spécialité locale : guimauve de canne à sucre.

Dîner et nuit à l’hôtel.

Petit déjeuner à l’hôtel.

Départ par la spectaculaire route des Cascades, qui relie les Andes aux portes de l’Amazonie à travers une végétation luxuriante.

Halte à Puyo : Visite de la réserve animalière Yanacocha, engagée dans la préservation de la faune amazonienne et la valorisation des savoirs ancestraux des communautés kichwas. Découverte de plusieurs espèces emblématiques de la forêt tropicale et d’un atelier artisanal de bois de balsa.

Déjeuner dans une auberge locale : dégustation d’une spécialité locale.

Retour vers Baños : Au fil de la vallée du río Pastaza, immersion dans l’un des plus beaux paysages naturels du pays. Une courte marche mène au spectaculaire Pailón del Diablo, où la puissance des eaux et la végétation tropicale offrent un décor saisissant.

Traversée des gorges en nacelle pour admirer le majestueux Manto de la Novia (« Voile de la Mariée »), cascade emblématique nichée au cœur d’un écrin de verdure.

Arrivée à Baños.

En début de soirée, départ en chiva, bus traditionnel coloré et animé typique des Andes équatoriennes, pour une excursion nocturne jusqu’au belvédère Sacha 360. Ce site offre un panorama spectaculaire sur le volcan Tungurahua, la ville de Baños, les canyons du río Pastaza et le corridor écologique reliant les Andes à l’Amazonie.

Dîner en ville et dégustation de la gastronomie locale notamment d’un fruit exotique de la région, le babaco, proche de la papaye, apprécié pour sa fraîcheur et ses notes subtilement acidulées.
Nuit à l’hôtel.

Petit-déjeuner à l’hôtel.

Poursuite de la route vers Penipe, au cœur des Andes, pour une rencontre privilégiée avec une association de femmes chocolatières qui perpétuent avec passion l’art de la transformation du cacao. De la récolte des fèves à la fabrication artisanale, immersion dans un savoir-faire local suivi d’une dégustation.

Continuation vers la réserve du majestueux volcan Chimborazo, le plus haut sommet d’Équateur. En traversant la réserve qui porte son nom, découverte d’un environnement andin unique où vivent encore les emblématiques vigognes et lamas. Balade dans la réserve autour de 4 000 à 4 200 mètres d’altitude, avant de redescendre vers Calpi.

Départ vers le village de Calpi à la découverte du projet communautaire Ahuana (« tisser » en quechua), animée par les femmes du village, symbole d’un développement local fondé sur les savoir-faire et les traditions andines.

Déjeuner au restaurant communautaire avec dégustation de spécialités locales, dont la viande de lama.

Retour vers Riobamba, possibilité de rencontre en cours de route avec une famille indigène engagée dans l’élevage traditionnel des vigognes. Une belle immersion au cœur des Andes, entre nature, traditions et échanges humains.

Continuation vers Riobamba, surnommée la « Sultane des Andes » en raison de sa situation privilégiée au pied du Chimborazo.

Dîner accompagné d’un trio folklorique.

Nuit à l’hôtel.

Petit déjeuner à l’hôtel.

Départ pour le marché artisanal de la Concepcion réputé pour ses textiles traditionnels et son artisanat andin. Au milieu des étals colorés, ponchos, étoffes tissées, sacs et vêtements témoignent du savoir-faire des communautés indigènes de la région. Une halte agréable pour s’imprégner de la vie locale et découvrir les traditions équatoriennes.

Poursuite vers Cañar : Le parcours passe par la Balbanera, où se trouve l’Iglesia de Balbanera, considérée comme l’une des plus anciennes églises du pays. À proximité, la lagune de Colta apporte une touche paisible avec ses eaux calmes reflétant les montagnes environnantes

Déjeuner de spécialités régionales en tourisme équitable dans la petite localité de Pistichi à 2318m. dans un restaurant panoramique, avec de superbes vues sur le mythique “Nez du Diable”.
L’occasion de découvrir les saveurs typiques de la Sierra équatorienne, réputée pour ses soupes traditionnelles, ses pommes de terre, son maïs et ses plats mijotés transmis de génération en génération.

L’après-midi, visite du site archéologique d’Ingapirca, le plus important vestige précolombien du pays. Ancien centre cérémoniel et administratif des Cañaris puis des Incas, il abrite notamment le remarquable Temple du Soleil et offre un témoignage fascinant de la rencontre entre ces deux grandes cultures andines.

Continuation vers Cuenca, l’une des plus belles villes coloniales d’Équateur.

Dîner et nuit à l’hôtel.

Petit déjeuner à l’hôtel.

Découverte de Cuenca, joyau colonial classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Cette élégante cité andine séduit par son architecture harmonieuse, ses places animées, ses églises historiques et ses marchés colorés. Visite du centre historique, du marché aux fleurs du Carmen de l’Assomption.

Visite d’un atelier de fabrication des célèbres chapeaux de Panama. À Cuenca, le tissage se distingue par sa finesse et son motif caractéristique en chevrons, réalisé à la main à partir de fibres de paille toquilla, perpétuant un savoir-faire reconnu au patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

Déjeuner de spécialités “cuencanas” animé par un trio folklorique. L’occasion de découvrir une gastronomie où le maïs occupe une place centrale, notamment à travers les traditionnels tamales, mote pillo et autres recettes emblématiques de la région.

L’après-midi, traversée spectaculaire des Andes vers la côte Pacifique avant d’atteindre Guayaquil, capitale économique du pays. Traversée du Parc National Cajas : arrêt photo au point haut “Tres Cruces” à 4 160m et observation de sa végétation composée essentiellement de polylepys et “chuquirahuas”

Arrivée à Guyaquil.

Découverte panoramique de Guayaquil, capitale économique de l’Équateur. Tour d’orientation incluant les principaux sites emblématiques de la ville tels que le Malecón 2000, le parc aux Iguanes visite pédestre du quartier historique de Las Peñas, offrant un aperçu de l’histoire, de l’architecture et de l’atmosphère dynamique de la métropole portuaire.
Dîner de spécialités locales: dégustation de ceviche équatorien : Véritable emblème de la gastronomie locale, une invitation à la fraîcheur et au dépaysement. À base de fruits de mer ou de poisson marinés dans du citron vert, il se distingue par sa touche unique : une sauce légèrement tomatée, savoureuse et parfumée !

Nuit à l’hôtel.

Petit-déjeuner à l’hôtel.

Départ vers la province de Manabí, jusqu’au Parc national Machalilla, l’une des plus importantes aires protégées d’Équateur. Entre forêt tropicale sèche, falaises côtières et plages sauvages, ce territoire préservé abrite une remarquable biodiversité.

Découverte de la magnifique plage de Los Frailes joyau naturel du Parc national Machalilla. Entre falaises, végétation sèche et eaux cristallines aux nuances turquoise, ce site préservé figure parmi les plus beaux du littoral équatorien. Promenade jusqu’aux belvédères dominant l’océan puis temps libre pour la baignade et la détente dans un décor de carte postale.

Déjeuner de spécialités locales en bord de mer : savourez les saveurs ensoleillées du littoral équatorien, entre patacones dorés et croustillants, bolones de verde farcis au fromage, poissons frais grillés, crevettes et riz parfumé. Une cuisine généreuse aux accents tropicaux, à déguster face à l’océan dans une atmosphère chaleureuse et décontractée.
Continuation vers Puerto López, authentique village de pêcheurs devenu la porte d’entrée du Parc national Machalilla.
Transfert jusqu’à l’hôtel.
Fin d’après-midi libre pour profiter des installations en bord de mer

Dîner et nuit à l’hôtel.

Petit-déjeuner à l’hôtel.

Transfert à l’embarcadère. Vers 09h30, depuis le quai de Puerto López vous embarquerez à bord d’un bateau local en direction de l’île de la Plata. Navigation d’une heure. L’île fait partie du parc national Machalila et se situe à environ 40 km au large de la côte du pacifique.

Arrivée sur l’île de la Plata.
Randonnée accompagnée d’un guide naturaliste hispanophone du parc et encadrée par votre guide francophone. Plusieurs sentiers s’offrent aux visiteurs pour explorer les falaises déchiquetées, ils seront choisis en fonction des aptitudes physiques des participants.
Parmi les plus populaires :
– Punta Machete : 4,3 Km, en descente / Durée env.2h30 / 175 marches à gravir
– Punta Escaleras : 5,8 Km, en montée / Durée env.3h.

Partie intégrante du parc Machalilla, un sanctuaire marin de nombreuses espèces, comme les fous à pattes bleues, les fous à pattes rouges, fous de Nazca, la frégate, l’albatros, les pélicans…. La migration des baleines à bosse peut y être facilement observable entre les mois de juin et octobre. Les dauphins peuvent aussi y être observés. En d’autres termes c’est une version miniature de l’archipel des Galápagos.
Les paysages sont composés de magnifiques plages de sables blanc et gris, de steppes marines.

Baignade en mer, au milieu de poissons multicolores. Masques et tubas fournis pour ceux qui désirent pratiquer le snorkeling.

Déjeuner « panier repas » à bord du bateau

Retour en bateau à Puerto López et arrivée vers 15h30/16h00.

Observation de “baleines à bosse” durant la navigation de juin à octobre avec une arrivée à Puerto López vers 17h00. Transfert jusqu’à votre hôtel

En dehors de la saison des baleines
La région reste attractive le reste de l’année, notamment de décembre à avril, période idéale pour un séjour balnéaire : ciel dégagé, soleil généreux, et mer agréable.
C’est également à ce moment-là que les oisillons des fous à pattes bleues prennent leur envol – un spectacle à ne pas manquer !

Dîner et nuit à l’hôtel.

Petit-déjeuner à l’hôtel.

Route vers un village de la péninsule de Santa Elena où le tissage du célèbre chapeau Montecristi rythme encore le quotidien de la majorité des habitants. Rencontre avec une communauté de tisseurs et tisseuses qui perpétuent un savoir-faire ancestral transmis de génération en génération. Cette immersion permet de découvrir les différentes étapes de fabrication, depuis la préparation de la fibre de paille toquilla jusqu’au tressage minutieux réalisé entièrement à la main.

En complément de la visite de Cuenca, cette étape met en lumière la version la plus prestigieuse du célèbre « Panama ». Réputé dans le monde entier pour l’extraordinaire finesse de son tissage, le Montecristi peut nécessiter plusieurs semaines, voire plusieurs mois de travail pour les pièces les plus exceptionnelles. Derrière chaque chapeau se cache l’histoire de familles entières qui préservent avec fierté l’un des plus beaux héritages artisanaux de l’Équateur.

Déjeuner de spécialités en bord de mer.

Continuation pour l’aéroport de Guayaquil. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol pour la France.

Dîner et nuit à bord.

Escale à Madrid puis arrivée à l’aéroport Paris CDG. Retour en autocar dans votre région.

LE PRIX COMPREND : Le transfert en autocar de Chavelot et Saints-Geosmes vers l’aéroport de Paris CDG et retour, les vols Paris/Quito et Guayaquil/Paris sur vols réguliers Ibéria avec escale, les taxes d’aéroport internationales sujettes à modification, l’accueil et l’assistance de notre représentant à destination, l’hébergement en hôtels de première catégorie 3* et 3*sup N.L sur la base chambre double, la pension complète selon le programme du dîner du 1er jour au déjeuner du jour 11 avec boissons aux repas (1 eau minérale + 1 bière locale ou 1 jus de fruit ou 1 soda + thé ou café), Verre ou Canelazo (boisson typique chaude) à chaque nouvelle étape hôtelière, les transports en autocar de tourisme normes équatoriennes adapté à la taille du groupe, un guide accompagnateur parlant français pendant tout le circuit, les pourboires obligatoires (à titre indicatif entre 5 et 6$ pour le guide et pour le chauffeur par jour et par personne), le port d’un bagage par personne dans les hôtels, les visites mentionnées au programme, les droits d’entrée sur les sites durant les visites, les taxes pour prestations touristiques à Quito et Guayaquil.

NE COMPREND PAS : Le supplément chambre individuelle (+250€), les autres boissons, l’assurance multirisques (+116€), les dépenses personnelles, les options non mentionées, les pourboires (au restaurant), les droits d’entrée relatifs aux appareils photos, caméras, vidéos, facultatifs sur certains sites.

FORMALITES : Passeport (valable au moins 6 mois après retour) – exemption de visa pour les ressortissants français pour un séjour inférieur à 90 jours. ET contrat d’assurance permettant de couvrir tous les frais médicaux.

L’ordre des visites ou le sens des circuits peuvent être inversés mais le programme sera respecté.